Caption, una aplicación gratuita para macOS con un diseño muy cuidado y unas funcionalidades insuperables. Una vez descargada, simplemente tendrás que seleccionar el idioma del subtítulo que quieres descargar y arrastrar los archivos a esa ventana tan minimalista.
Lo mejor de todo es que puedes arrastrar varios archivos al mismo tiempo, algo que no permiten la mayoría de programas de este tipo.
– Descargar: Caption (macOS) Gratis
